Roadmap
A keyboard for every Indigenous language in Canada
Free keyboards, co-designed with Elders and checked by fluent speakers, for more than 70 languages. We start at home in Saskatchewan and work outward, one language at a time.
- 1 Co-design with Elders
- 2 Fluent speakers check every key
- 3 Free keyboards on every device
- 4 Physical keyboards where there is demand
- Available
- Draft in testing
- Not started
-
2027-28Phase 1
Saskatchewan
Dene and Plains Cree are done. Next, fluent speakers check them, and we add the province's other languages.
9 languages · 2 available now
- Dene (Dënesųłiné)
- Plains Cree (nēhiyawēwin)
- Woods Cree
- Swampy Cree
- Saulteaux (Nakawēmowin)
- Nakota
- Dakota
- Lakota
- Michif
-
2028-30Phase 2
Alberta and Manitoba
Neighbouring Prairie languages, many already running as drafts in FN Keys Write.
8 languages
- Blackfoot (Siksikáí'powahsin)
- Oji-Cree (Anishininiimowin)
- Ojibwe (Anishinaabemowin)
- Swampy and Rock Cree
- Stoney (Nakoda)
- Tsuut'ina
- Dene Thá
- Slavey
-
2029-31Phase 3
Ontario, Quebec and Atlantic Canada
Eastern languages, written in both Latin letters and syllabics.
13 languages
- Ojibwe
- Oji-Cree
- Moose, Swampy and East Cree
- Mohawk (Kanien'kéha)
- Cayuga, Oneida, Onondaga, Seneca, Tuscarora
- Potawatomi, Munsee
- Algonquin (Anicinabemowin)
- Atikamekw
- Innu (Innu-aimun)
- Naskapi
- Mi'kmaq
- Wolastoqey
- Wendat
-
2030-32Phase 4
British Columbia
About half of Canada's Indigenous languages, many with very few speakers left. We would work alongside existing community and language programs.
23 languages
- Dakelh (Carrier)
- Halkomelem
- Gitxsan
- Nisga'a
- Secwepemctsín
- Tsilhqot'in
- Kwak'wala
- Nsyilxcən
- Nuu-chah-nulth
- St'át'imcets
- Nlaka'pamuxtsín
- Sm'algyax
- Skwxwú7mesh
- Heiltsuk
- Haisla
- SENĆOŦEN
- Witsuwit'en
- Tāłtān
- Dane-zaa
- Haida
- Ktunaxa
- Tse'khene
- Tlingit
-
2030-32Phase 5
The territories
Northern languages in the NWT and Yukon.
9 languages · 1 available now
- Tłı̨chǫ
- North and South Slavey
- Dënesųłiné
- Northern and Southern Tutchone
- Gwich'in
- Kaska
- Tagish
- Hän
- Upper Tanana
-
AlongsideAlso planned
Inuit and Metis languages
Part of the plan, with different partners and funders.
4 languages
- Inuktitut
- Inuinnaqtun
- Inuvialuktun
- Michif
Languages move up the list when a community asks and Elders can take part. Dates after 2028 depend on funding. Draft layouts are based on open-source Keyman keyboards (MIT License) and can be tried in FN Keys Write.
Want your language sooner, or want to help check a layout? Email [email protected].